Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- users:sibelius [2020/02/10 17:17] – ↷ Links angepasst weil Seiten im Wiki verschoben wurden Mathieu Simon
+++ users:sibelius [2021/09/20 11:58] (aktuell) – [Nutzung auf persönlichen Geräten] Mathieu Simon
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Sibelius ======
-[[https://de.wikipedia.org/wiki/Sibelius_(Software)|Sibelius]] ist ein kommerzielles Notensatzprogramm, welches die Schule für den Einsatz an schuleigenen und leicht eingeschränkt auch auf [[users:staging:byod_vs._fachschaftsgerate|BYOD]] genutzt werden kann.
+[[https://de.wikipedia.org/wiki/Sibelius_(Software)|Sibelius]] ist ein kommerzielles Notensatzprogramm, welches an der Schule auf schuleigenen Computern und leicht eingeschränkt auch auf persönlichen Geräten ([[users:staging:byod_vs._fachschaftsgerate|BYOD]]) genutzt werden kann.
 **Direktlinks**
@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 Projektwebseite: [[https://www.lilypond.org/]]
-Das selbst erklärte Ziel der LilyPond-Community ist es "[...] Notendruck in bestmöglicher Qualität zu erstellen. Mit dem Programm wird es möglich, die Ästhetik handgestochenen traditionellen Notensatzes mit computergesetzten Noten zu erreichen."((http://lilypond.org/index.de.html, abgerufen am 30.01.2020)) LilyPond ist ein textbasiertes Notensatzprogramm, Notensysteme werden letztlich in einer Textdatei eingegeben und von LilyPond gerendert (z.B. als PDF). Das System erinnert an das Textsatzsystem TeX und hat eine etwas gehobene Lernkurve. Allerdings ist LilyPOnd sehr flexibel und die Qualität des Notensatzes ist wirklich exzellent.
+Das selbst erklärte Ziel der LilyPond-Community ist es "[...] Notendruck in bestmöglicher Qualität zu erstellen. Mit dem Programm wird es möglich, die Ästhetik handgestochenen traditionellen Notensatzes mit computergesetzten Noten zu erreichen."((http://lilypond.org/index.de.html, abgerufen am 30.01.2020)) LilyPond ist ein textbasiertes Notensatzprogramm, Notensysteme werden letztlich in einer Textdatei eingegeben und von LilyPond gerendert (z.B. als PDF). Das System erinnert an das Textsatzsystem TeX und hat eine etwas gehobene Lernkurve. Allerdings ist LilyPond sehr flexibel und die Qualität des Notensatzes ist wirklich exzellent.
-Das LilyPond-Projekt verweist auf einer [[http://lilypond.org/easier-editing.de.html|Unterseite des Projekts]] (nur englisch) auf verschiedene graphische Editoren wie Denemo oder Frescobaldi, die den Einstieg vereinfachen. Dadurch ist die Lernkurve tiefer, das Endergebnis - der eigentliche Notensatz - wird dennoch von der Lilypond-Engine durchgeführt.
+Das LilyPond-Projekt verweist auf einer [[http://lilypond.org/easier-editing.de.html|Unterseite des Projekts]] (nur englisch) auf verschiedene graphische Editoren wie Denemo oder Frescobaldi, die den Einstieg vereinfachen. Dadurch ist die Lernkurve tiefer, das Endergebnis - der eigentliche Notensatz - wird dennoch von der LilyPond-Engine durchgeführt.
 ----
@@ Zeile 43: / Zeile 43: @@
 ==== Offlinemodus mit Checkout ====
- der 15 Lizenzen können für **bis zu** 14 Tage ausgeliehen((engl. check out)) werden, Sibelius kann dann für diese Zeit auch ohne Kontakt zum Lizenzserver verwendet werden.
+ der 15 Lizenzen können für **bis zu** 45 Tage ausgeliehen((engl. check out)) werden, Sibelius kann dann für diese Zeit auch ohne Kontakt zum Lizenzserver verwendet werden.
-  * Verbinden Sie Ihr Gerät mit dem Schulnetz, Lehrkräfte und Mitarbeitende können auch das [[users:ma:vpn|VPN]] starten.
+  * Verbinden Sie Ihr Gerät mit dem Schulnetz. Falls Sie nicht an der Schule sind: Lehrkräfte und Mitarbeitende können auch das [[users:ma:vpn|VPN]] starten.
-  * Starten Sie Sibelius, das Programm wird dann dann im Onlinemodus gestartet.
+  * Starten Sie Sibelius, das Programm wird im Onlinemodus gestartet.
   * Starten Sie eine neue Partitur (damit die Menüs erreichbar werden)
   * Klicken Sie oben rechts im Menü auf Datei -> Hilfe -> **Lizenz abmelden**((Die deutsche Übersetzung mag etwas seltsam klingen, in der englischen Fassung heisst der Button etwas treffender: "Check out licence".))
@@ Zeile 52: / Zeile 52: @@
 {{:users:sibelius-checkout.png?600|}}
-  * Geben Sie die gewünschte Anzahl Tage an, wo Sie Sibelius offline benutzen wollen, mehr als 14 Tage sind aktuell nicht erlaubt.
+  * Geben Sie die gewünschte Anzahl Tage an, wo Sie Sibelius offline benutzen wollen, mehr als 45 Tage sind aktuell nicht erlaubt.
 Ist die Leihfrist ausgelaufen, meldet dies Sibelius und wechselt zurück in den Onlinemodus. Ist dann der Lizenzserver nicht erreichbar, können Sie Sibelius nicht starten oder weiter ausführen.
 === Rückgabe der Lizenz ===
-Wenn Sie diese zeitlich beschränkte Lizenz nicht mehr benutzen, bitten wir Sie,e die Lizenz vorzeitig wieder freizugeben, in dem Sie die Lizenz wieder anmelden:
+Wenn Sie diese zeitlich beschränkte Lizenz nicht mehr benutzen, bitten wir Sie, die Lizenz vorzeitig wieder freizugeben, in dem Sie die Lizenz wieder anmelden:
   * Datei -> Hilfe -> **Lizenz anmelden**
@@ Zeile 67: / Zeile 67: @@
 ===== Nutzung auf persönlichen Geräten =====
-Sibelius Ultimate, Photoscore & NotateMe Lite und AudioScore Lite können auf 64-Bit Windows und macOS Systemen installiert werden. Die Installation ist in einem separaten Artikel beschrieben: [[users:sibelius-installation]]
+Sibelius Ultimate, PhotoScore & NotateMe Lite und AudioScore Lite können auf 64-Bit Windows und macOS Systemen installiert werden.
+**Installation**
+Die Installation ist in einem separaten Artikel beschrieben: [[users:sibelius-installation]]
@@ Zeile 74: / Zeile 78: @@
 Sibelius, //PhotoScore & NotateMe Lite// und AudioScore Lite enthalten keinen integrierten Updatemechanismus, Sie müssen diese Programme auf eigenen Geräten deshalb selber aktualisieren (entspricht einer normalen [[users:sibelius-installation|Installation]]).
-Die Informatikdienste aktualisieren 1-2x im Jahr die Installationsdateien auf dem Downloadserver und testen die Kompatibilität mit dem Lizenzserver. Sollten Sie zwingend ein neueres Release vorher benötigen, wenden Sie sich an die [[users:support|Informatikdienste]], dann können wir auch ausserhalb dieses Rhythmus eine neuere Version hochladen.((Rechnen Sie mit 2-3 Arbeitstagen.))
+Die Informatikdienste aktualisieren 1-2x im Jahr die Installationsdateien auf dem Downloadserver und testen die Kompatibilität mit dem Lizenzserver. Sollten Sie dringend ein neueres Release vorher benötigen, wenden Sie sich an die [[users:public:support|Informatikdienste]], dann können wir auch ausserhalb dieses Rhythmus eine neuere Version hochladen.((Rechnen Sie mit 2-3 Arbeitstagen.))
 ===== Nutzung auf schuleigenen Geräten =====
-Sibelius Ultimate, Photoscore & NotateMe Lite und AudioScore Lite sind auf schuleigenen Geräten vorinstalliert.
+Sibelius Ultimate, PhotoScore & NotateMe Lite und AudioScore Lite sind auf schuleigenen Geräten vorinstalliert.
-Nur Sibelius benötigt dauerhaft eine Verbindung über LAN oder WLAN zum Lizenzserver aufrecht erhalten. Der Checkout-Modus steht aktuell auf schuleigenen Geräten wegen technischen Einschränkungen nicht zur Verfügung.
+Nur Sibelius benötigt dauerhaft eine Verbindung über LAN oder WLAN zum Lizenzserver aufrechterhalten. Der Checkout-Modus steht aktuell auf schuleigenen Geräten wegen technischen Einschränkungen nicht zur Verfügung.
 Updates werden 1-2x pro Jahr verteilt. Die Sibelius Sounds sind wegen ihrer Grösse auf schuleigenen Geräten nicht installiert.