Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- users:mail:weiterleitung [2022/06/21 07:10] – [Mailweiterleitung] Mathieu Simon
+++ users:mail:weiterleitung [2022/06/21 07:13] (aktuell) – [Argumente] Mathieu Simon
@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
   * Regeln bei der Mailauslieferung erkennen eine automatische Weiterleitung und verwerfen solche Nachrichten mit entsprechender Fehlermeldung an den oder die Absenderin.
-===== Argumente  =====
+===== Begründung =====
 **Erreichbarkeit**
-  * Wenn das weitergeleitete Zielpostfach volläuft, erhalten Sie auch keine Mails der Schule mehr und bemerken das meist nicht einmal.
+  * Wenn das weitergeleitete Zielpostfach keinen Speicherplatz mehr hat, erhalten Sie auch keine Mails der Schule mehr und bemerken das meist nicht einmal.
-  * Weitergeleitete Mails haben oft einen schlechteren Spam-Score, allenfalls erhalten Sie weitergeleitete Mails nie, weil sie vom Spamfilter Ihres Zielproviders abgewiesen werden. Auch da bemerken Sie nicht, dass Sie allenfalls wichtige Nachrichten der Schule verpassen.
+  * Weitergeleitete Mails haben oft einen schlechteren Spam-Score, allenfalls erhalten Sie weitergeleitete Mails nie, weil sie vom Spamfilter Ihres Zielproviders abgewiesen werden. Auch da bemerken Sie nicht, dass Sie allenfalls wichtige Nachrichten der Schule nicht erhalten.
 **Komfort**
-Es ist heutzutage in den meisten Mailclients problemlos möglich, mehrere Mailkonten einzurichten, im Gegenteil: Sie können klarer unterscheiden, siehe nächster Punkt.
+Es ist heutzutage in den meisten Mailclients problemlos möglich, mehrere Mailkonten einzurichten, im Gegenteil: Sie können sogar besser unterscheiden, siehe nächster Punkt.
 **Trennung von Arbeit und Privatleben**
@@ Zeile 25: / Zeile 25: @@
 **Datenschutz**
-Die Maildaten der Schule werden in schweizerischen Rechenzentren abgelegt, der gewählte Provider anerkennt und unterwirft sich den in der Schweiz gültigen Datenschutzgesetzen, bei einem Drittanbieter kann das die Schule nicht mehr gewährleisten. Ebenso ist eine weitere Weitergabe von schützenswerten persönlichen Daten bei Drittanbietern gar nicht mehr gewährleistet.
+Die Maildaten der Schule werden in schweizerischen Rechenzentren abgelegt, der gewählte Provider anerkennt und unterwirft sich den in der Schweiz gültigen Datenschutzgesetzen, bei einem Drittanbieter kann das die Schule nicht mehr gewährleisten. Ebenso ist eine weitere Weitergabe von schützenswerten persönlichen Daten bei Drittanbietern definitiv nicht mehr gewährleistet.
 **Corporate Identity und professioneller Auftritt**
-Lehrpersonen und Mitarbeitende: Gleich wie bei analogen Briefen, in denen Sie den Briefkopf der Schule verwenden, schreiben Sie so bewusst auch e-Mails unter dem Namen der Schule und beantworten nicht schulische Mails von Ihrer privaten Adresse.
+Betrifft primär Lehrpersonen und Mitarbeitende, gleich wie bei analogen Briefen: Indem Sie den Briefkopf der Schule verwenden, schreiben Sie so bewusst auch e-Mails unter dem Namen der Schule und beantworten nicht-schulische Mails von Ihrer privaten Adresse.